Le quartier du Congrès international de StreetNet
CONSIDÉRANT
- L'un des facteurs clés qui maintiennent l'invisibilité des travailleurs comme des histoires dans l'économie informelle, est la terminologie négative largement utilisée pour décrire votre travail.
- Terminons les histoires comme «travail noir","économie souterraine","travail occasionnel","Hurgador","commerçant illégal», Sirven para anular el trabajo réalisé par beaucoup de travailleurs de l'économie informelle, ainsi que leur identité et leur dignité en tant que travailleurs. Nous avons dit que nous n'avions pas de logement dans les organisations de travailleurs, car nous sommes précisément ceux des travailleurs les plus vulnérables et des employés de la force de travail.
3. StreetNet International et nos organisations affiliées rencontrent des organisations auprès des vendeurs ambulants et des vendeurs informels sur les marchés, comme un secteur de trabajadores dans l'économie informelle – avec la fin de fortalecer son pouvoir d’organisation collective qui change les vies de tous les travailleurs de ce secteur, en garantissant que les politiques urbaines inclusives soient approuvées et mises en œuvre dans tant de villes comme la mer possible dans tout le monde. Ils ne sont pas organisés comme victimes passives de la pauvreté, mais comme agents actifs de changement dans leurs propres vies et dans les conditions de leur travail.
4. Il est commun aux autorités de créer des divisions entre les commerçants informels avec l'émission sélective de permis officiels de commerce. Il s’agit d’une stratégie typique de « diviser et vendre », qui maintient la division des commerçants informels et affaiblit leurs revenus collectifs pour l’amélioration de leurs conditions de travail et de leur moyen de vie. Par conséquent, StreetNet Internacional n’engage pas la stratégie organisationnelle élitiste d’organisation de commerçants informels seuls avec autorisation – en demandant à un côté des marginalisés sans autorisation de continuer à soutenir la persécution et l’atropelle.
Inclus le terme « économie informelle » Accepté internationalement, il est considéré comme un terme négatif pour certains des affiliés à StreetNet, c'est pourquoi nous devons créer une vision positive sur une grande place. StreetNet a adopté en 2010 une résolution du Congrès international sur le développement de l'économie sociale et solidaire – cette orientation oriente désormais l'orientation de l'organisation vers l'élimination des déficits du travail décent dans l'économie informelle dans le cadre de la stratégie de transformation économique. .
SE RESUELLE:
- StreetNet affirme la notion internationalement acceptée du concept selon lequel n'importe quel travailleur est un « travailleur illégal ». Un commerçant ambulant à celui qui n'a pas concédé un permis officiel n'est pas un « commerçant illégal », mais un « commerçant sans permis ». Un travailleur migrant qui a des documents n'est pas en règle, ce n'est pas un « migrant illégal », mais un « travailleur migrant sans papiers ». Un travailleur qui reconnaît et classe les matériaux recyclables des desperdicios d'autres personnes n'est pas un « hurgador », mais un « travailleur dans le recyclage des matériaux ». Tous les travailleurs (formels et informels, documentados ou indocumentados, con o sin permiso oficial), ont le droit à leurs derechos como trabajadores, d'après les principales conventions de derechos laborales fondamentales de l'OIT (Organización Internacional del Trabajo).
Lorsque les commerçants informels et les autres travailleurs de l'économie informelle travaillent dans des conditions extrêmes d'exploitation, ils doivent lutter contre les déficits de travail décents qui subissent quotidiennement et éliminent - sans embargo, la dignité des travailleurs qui gagnent en permanence intacte et ne merecen être des appels. les travailleurs « illégaux » ou de « l'économie noire », qui sont eux-mêmes impliqués dans des activités criminelles.
- StreetNet International et nos membres sollicitent tous nos associés de solidarité pour respecter la dignité de tous les travailleurs, sans importer les exploités ou les personnes vulnérables, avec l'utilisation d'une langue respectable pour se référer à eux et au travail qu'ils réalisent pour vivre leur vie.
PROPOSITION : SleTu Sierra Leone
Secundado par : FNOTNA Mexique