Jour international des vendeurs ambulants – 14 novembre 2021

L’article suivant a été préparé par notre jeune journaliste Nancy Likiripa, de notre affiliée à la ZCIEA au Zimbabwe, et fait partie de notre campagne pour célébrer le Jour international des vendeurs ambulants 2021.

« Ici au Zimbabwe, tout le monde veut avoir un travail décent et un commerce formalisé, même si la situation de notre pays ne le permet pas ». C’est la première déclaration de Nokuthula Gombera. Elle est une jeune de 23 ans, membre de la Chambre des associations de l'économie informelle du Zimbabwe et est motivée pour travailler et participer à l'esprit d'entrepreneur. Nokuthula travaille dans la région centrale de Bindura Mashonaland.

Lorsque vous le savez, vous vendez certains chargeurs de voiture, câbles, écouteurs et batteries externes à votre endroit habituel, mais cela peut être très perturbé et décevant. En principe, il a également senti qu'il était possible de présenter l'interview à l'expression de son public, mais elle a insisté pour le faire et a dit que le monde serait déçu qu'il soit.

«Il a toujours été une vendeuse ambulante, depuis 2008, et est resté vivant», a déclaré Nokuthula. Éloge du ZCIEA pour le rendre indépendant et réaliste. « J'espère toujours que nous vendrons de bons jours, où tous pourront avoir accès à un meilleur marché avec de bons services ».

L’article suivant a été rédigé par notre jeune journaliste Djenabou Sow, de notre affiliée au CNTG en Guinée Conkakry, et fait partie de notre campagne pour célébrer le Jour International des Vendeurs Ambulants 2021.

Aissata Sylla est vendeuse de chaussures ambulante dans les cinq municipalités de la capitale, Conakry. J'ai connu ce jeune veinteañera, qui vivait avec sa famille, le 12 août 2021. Je l'ai connu dans le centre de Kaloum et j'ai confié mon enthousiasme et mes voyages liés à mon activité. Il a également mentionné l’impact causé par le COVID-19 et l’augmentation du prix du combustible par les autorités guinéennes. Il s’agit de pratiquer cette activité pour répondre aux besoins de vos pères. Sigue légende…

Djenabou : ¡Buenos días ! Êtes-vous une vendeuse ambulante, pourquoi pratiquez-vous cette activité et à partir de maintenant?

Aïssata Sylla : La pratique de cette activité n’a pas d’autre option. Vous n’avez pas d’autre travail que celui-ci. C’est pourquoi je suis une vendeuse ambulante à ce moment-là. Parce que j'ai envie de nourrir mes pères. Son maire et seul dépend de moi. Alors, venez revendre les chaussures dans la rue depuis quelques années. Vraiment, je n'ai pas reçu la date, mais il est vrai qu'il a passé beaucoup de temps.

D : Quelles sont les difficultés que vous rencontrez pour obtenir et vendre votre produit ?

R : Parfois, les prix varient. Nous nous chargeons de payer un par de chaussures pour 20,000 25,000 GNF dans la boutique pour les vendre plusieurs fois pour 25.000 XNUMX GNF, mais ce n'est pas toujours le cas. À n’importe quel moment, les prix peuvent subir. Alors, maintenant, nous devons acheter et vendre un peu plus. Mais avec nos clients qui sont payés pour payer le prix le plus bas, quand ils disent que les prix ont été payés, ils ne l'entendent pas. Et quand nous pensons que maintenant le prix est de XNUMX GNF, nous allons dire que c'est trop cher, et nous avons besoin de réduire un peu le prix. Obtenir des gains maintenant est très difficile. Caminando buscamos nos bienes et nos clients. Alors, pour la mère, quand je vais aux fêtes, je cherche un modèle de chaussures, je dois le trouver.

D: ¿Cuáles son los riesgos asociados con su trabajo?

R : Nous avons le magasin sur la tête, et nous croisons la rue de quelqu'un avec notre lama. Nous avons besoin de croiser la première place avant de concourir contre la personne pour éviter qu'un véhicule ne vole. Alors, après que le croiseur se soit engagé à contester la personne que nous appelons. Il est très difficile de venir avec nos biens dans notre tête. Mais nous n’avons pas d’autre option, car c’est comme nous que nous vivons la vie. Si la personne veut acheter, nous vendons, nous volons au contraire pour continuer notre voyage. Parce que j'ai aussi des personnages qui ne veulent que vous, mais ne vous achètent pas.

D : Depuis 2020, le monde est touché par la pandémie de COVID-19. Quels sont les impacts sur vos apports ?

A: Avant le coronavirus, vous pouvez vendre 20 paires de chaussures dans la journée, mais maintenant vous pouvez seulement vendre entre 5 et 10 paires. Dans n’importe quel cas, il n’y a pas de super-15 jours dans la journée. Vraiment pas facile. Aujourd'hui, j'achète 10 paires quand je suis à la maison. Et sans embargo ni siquiera sé, si vous pouvez vendre 3 ou 5 paires, c'est tan compliqué. La situation est très dure car il n’y a pas de marché absolu.

D : À partir du 3 août 2021, le prix du combustible est de 9,000 11,000 à XNUMX XNUMX GNF. Est-ce que cela a affecté votre activité commerciale ?

R : Oui, oui ! Parce que le transport qui est arrivé à payer est augmenté. Depuis ma maison (la banlieue supérieure de Sonfonia à Conakry) à la ville (à Kaloum), payez 8,000 16,000 GNF de l'ida et de la vuelta. Mais aujourd'hui, j'ai parcouru XNUMX XNUMX voyages d'ida et de vuelta. Cela signifie que la section est dupliquée. Oui, je pagando le double de celui qui estoy acostumbrado a pagar.

D : Qu’est-ce que votre message aux autorités ?

R : Nous pouvons décider et expédier la caution que nous avons pour que le prix du transport soit normal à 1,500 XNUMX GNF. Le resto nous permet de le faire.

L’article suivant est écrit par notre jeune journaliste Lucas Gama de l’UNICAB (Brésil), et fait partie de notre campagne pour célébrer le Jour International des Vendeurs Ambulants 2021.

« Mon grand-père était une vendeuse ambulante dans le centre de Recife », a déclaré Robson Galdino, également connu comme Robinho « Et aussi mon tío ! J'ai eu le temps de vendre des bocadillos naturels sur la plage de Boa Viagem dans un café vendant à l'intérieur de SEASA ». En 2006, alors qu'il commençait à travailler comme photographe à la Bibliothèque publique de l'État de Pernambuco et avec le argent qu'il avait gagné avec son bureau de travail, Robson a décidé de suivre la tradition familière et de monter le premier port de réfrigérateurs devant la maison où elle se trouvait. rencontré. Créé dans le quartier de Várzea (lado este de la capitale de Pernambuco). À ce moment-là, il a duré 23 ans.

Votre entreprise est située à la fin d'une rue sans sortie ni course. Parecía olvidada por el municipio. Un an après que Robinho ait monté son point de vente, l'administration publique a enregistré l'existence de la rue pour que la plus grande partie de sa vie soit vivante. Aucune infrastructure n'est proposée ni étudiée pour que les quartiers aient à résoudre les problèmes de la rue. En changeant, nous avons décidé qu'un équipement de travail dans cet endroit serait problématique pour le mouvement des personnes et des véhicules, qui pour certains était extrêmement bas.

Lors de plusieurs épisodes d'hostilité de la part d'agents municipaux, ils ont décidé de changer la direction de leur lieu de travail vers l'acier de l'Université fédérale de Pernambuco (UFPE) là-bas, avec leur épouse et un collaborateur qui avait reçu une partie de leur indemnisation en photocopieurs, a ouvert un commerce de photocopieurs. Mais il s'agissait seulement d'un plus grand nombre d'autres commerçants informels qui exploitaient les surfaces du campus de 149 acres. "Nunca recibí ninguna notificación por estar en la acera Federal, in el sector en el que trabajo" commenta Robinh "L'université a quatre voies principales : BR-101 (une voie fédérale), l'avenue Arthur de Sá, la rue Acadêmico Hélio Ramos et l'avenue Profesor Luiz Freire.

Avec la grande demande des professeurs et des étudiants, le commerce prospère et Robon peut bientôt continuer pour son compte. Après seulement trois mois, j'ai rejoint la société et j'ai acheté une machine propre. Sans embargo, la tranquillité apparente de pouvoir travailler ne dure pas beaucoup.

En 2009, l'alcalde de Recife, João da Costa (elegido por el Parti des travailleurs) a lancé une affaire de brujas contre le commerce informel dans la ville. Deux ans après, le système de développement des postes de travail est arrivé dans le quartier de Varzea, où se trouve l'UFPE et les personnes qui y vivent. Naturellement, l’amenaza ne tardera pas à se rendre à la place du campus.

Fue en 2011 que, comme dit les Brésiliens “la chaleur engloutie». L'alcalde a notifié plusieurs décennies de personnes et un délai de 15 jours pour la sortie volontaire de plusieurs décennies de travailleurs de l'acier du BR-101. « Nous nous demandons de notifier diverses personnes dans le quartier et nous nous chargeons des organismes », dit Robinho.

J'ai travaillé avec un ami commerçant informel de l'UFPE, appelé Ivonaldo Marcos (connu comme Belloto), que Robinho et d'autres vendeurs locaux connaissaient Severino Souto Alves, qui l'a aidé à créer l'Association des Barraqueiros de l'UFPE, entité qui a nació comme réponse à les actions de João da Costa, qui sont également en contradiction avec la gestion des deux administrations antérieures de son parti.

Mais l'action des autorités sera produite également avant que l'association ne soit formalisée. « Un bon jour, nos désespérés de la mère et des commerçants sont tous agressés, parce qu'ils avaient un opérateur, avec la police fédérale des routes et la police militaire de Pernambuco. Un appareil de police et de voiture municipale pour éliminer le commerce informel dans l'hôpital des cliniques [UFPE]», a déclaré Robson consterné.

La création de l'association a été établie en marche, mais elle s'est conformée à une commission d'environ 15 à 20 personnes pour étudier le site dans une intention de dialogue et, si nécessaire, résister au retrait des personnes ; entre eux estaban Robinho et Belloto.

Je n'en suis pas conscient, si ce n'est un ordre d'ouvrir du feu contre les travailleurs, chez la plupart des femmes et des anciens. «La police anti-dérangements a avancé en premier, a arrosé des bouteilles de gaz et a dispersé des tirs de goma. Je dispararon cinq fois à cette occasion». Les carpas seront enlevés. Les travailleurs bloquent la circulation et la police intensifie l'action. Se enviaron reporteros y vehículos de prensa al lugar, avec couverture en vivo de la principale chaîne de télévision locale ; Sans embargo, rien n’a empêché les hommes en uniforme d’employer des tactiques très violentes contre ceux qui résistent à l’espérance d’un autre jour de subsistance.

Aujourd’hui, les disparités résonnent sur les portes d’une des principales universités du Brésil. Ni siquiera se puede decir que fue un jour de guerre, ya que no puede haber guerra entre personas marginadas y perseguidas por cuerpos armados. Ce qui a réussi dans ce moment a été un masacre.

« Tous sont enfermés, humains physiques et psychologiques », commente Robinho, sans entrer dans les grands détails. Ces détails importants, qui peuvent survenir dans les images qui ont survécu pendant 10 ans à partir de là, sont possibles en écoutant les bruits de dispersion et les explosions accompagnant le moteur des hélices d'un hélicoptère de la police fédérale des routes sur la liste des caos pour sacudirlo con más bombas; se podía ver el humo de llantas en lamas y bolsas de basura (qui formaban barricadas entre los trabajadores y la policía) et la niebla dispersa de gas pimienta était si fréquente que si on pouvait sentir l'acide quemando sus ojos, fosas nasales y garganta.

Leurs successeurs, Robinho, Belloto et les autres ont conclu qu'il était urgent de formaliser l'Association des Barraqueiros de l'UFPE, afin qu'elle puisse constituer un instrument de lutte pour les vendeurs ambulants de la région. Je me suis occupé de tous les vendeurs du campus, en convoquant tous ceux qui ont assisté à la réunion extraordinaire où la création de l'organisation était terminée, en éligiendo Belloto comme son premier président et Robinho comme vice-président.

Une fois que c’est cela, j’ai trouvé le moment où les gens se mobilisaient ; Avec l'aide et l'orientation de Severino, l'organisation a apporté une aide juridique et a commencé à exercer une grande activité politique, en aidant l'assistance aux concepteurs et aux institutions de défense sociale. J'ai fait un acte dans les relations avec le campus, en mobilisant également les anciens élèves (qui étaient extrêmement dépendants des commerces locaux) en dénonçant ce qui se faisait aux commerçants.

« Nous nous engageons à assurer le droit au travail, qui est un droit constitutionnel », dit Robinho, a refiriendose al article 6 de la Constitución de la República Federativa de Brasil, qui établit: éducation, santé, alimentation, travail, logement, transports, épargne, sécurité, bien-être, protection sociale, protection de la maternité et des enfants, assistance aux indigentes, ses droits sociaux dans cette Constitution. «Fue con base in the Constitution that buscamos and logs obtener une audience publique avec tous les organismes publics qui sont impliqués dans l'action violente», poursuit-il, «dans ce processus, nous nous dirigeons vers un acte pour rétablir les points de vente au format portable. ».

À ce moment-là, Robson n'est pas seul à être le vendeur ambulant, mais aussi Robson le militant et le leader social. «Fue donc quand je découvre une réalité qui se voit, mais ne se sent pas, c'est que mon abuela et mon tío souffrent comme vendeurs ambulants dans le centre de Recife», dit-il avec enthousiasme. « Toutes les persécutions de la municipalité ont un impact et renforcent la réalité dans ma vie. Il était jeune, il avait un premier travail (il y avait déjà 3 ans) et, dans une situation de manque d'exemple et après que certaines choses aient été mal exécutées, il a terminé la vente ambulante et a été persécuté par le gouvernement municipal. Tu m'as déplacé et j'ai rencontré d'autres personnes dans la même situation que toi ».

Suite à la création de l'Association des Barraqueiros de l'UFPE, Robinho, Belloto et les autres personnes qui ont commencé à exporter cette forme d'organisation collective vers d'autres points de la ville, où la vente ambulante a eu une grande incidence. « Une chose qui m'a semblé très claire : la situation du vendeur ambulant dans le monde. Empecé a ver que cette persécution n'était pas quelque chose de concret, car c'était la persécution de tous une catégorie de travailleurs dans le monde; c’est l’intention de s’acquitter du droit au travail de tous dans cette catégorie et c’est là que pasa tous les jours”. Les associations sont en train de tenir un succès et de révéler de nouveaux leaders populaires parmi les commerçants.

Ces dirigeants seront bientôt unis pour créer le Syndicat des Travailleurs du Commerce Informal de Recife, ou SINTRACI, qui a commencé à organiser ces travailleurs en réponse à la persécution subie et à établir des plates-formes de négociation avec les administrations publiques, en faisant une seule chose : la possibilité de discuter de la planification de la ville pour apoye le commerce informel, en présentant des alternatives viables, comme le registre des vendeurs ambulants et du marché, la normalisation des équipements et le développement des lois qui régulent la vente ambulante, garantit la possibilité de travail en lieu de persécuciones por parte de las autoridades.

« La vente ambulante ne m'a pas offert la possibilité d'exercer mon droit de travailler avec ce que je veux, ce que je veux et ce que je suis capable de faire, même si j'ai toutes les difficultés d'être vendeur ambulant dans un pays où je ne suis pas. Il y a des politiques publiques pour cela. C'est pourquoi vous avez le sentiment qu'il vous faut gagner pour que vous consagrado dans la constitution ait un droit. Hay que luchar por derechos que ya están garantizados”. Enregistrant son histoire, il conclut que «la difficulté d'être brésilien, d'être pauvre, m'a amené à être vendeur ambulant et la difficulté d'être vendeur ambulant dans un pays où aucune de mes conditions ne m'a amené à être activiste».

Dans son évaluation, le commerce informel est la catégorie de croissance la plus rapide au Brésil et dans le monde, en raison des politiques néolibérales et de l'austérité que les gouvernements ont gagné au cours des dernières trois décennies, ce qui a entraîné l'augmentation de la pauvreté et de la desigualdad, particulièrement dans les pays et les voies de développement. Dans ce contexte, les plus impactés sont les personnes qui expérimentent des niveaux de vulnérabilité sociale plus élevés ; pour cela, tout ce que cela fait est de survivre au travail informel. «Le commerce informel persiste précisément parce qu'il a un accroissement de cette demande et cette demande est en train de commencer à suivre une autre vision des travailleurs: la capacité d'autogestion».

« Esta es una pelea qui está lejos de termar, ¿verdad ? Si nous devons fermer la porte du commerce informel, pour que nous puissions seulement avoir un bol de hier et un point fort ».

L'article suivant a été rédigé par notre journaliste pour l'Europe de l'Est et l'Asie centrale, Parvin Alizadeh, et son partie de notre campagne pour célébrer le Jour international des vendeurs ambulants 2021.

Notre prochain héros est Shahin, il y a 35 ans. Après la mort de son père, il était le maire de la famille et il assumait toute la responsabilité. Shahin avait l'intention de travailler dans diverses industries. Travaillez dans la construction, nettoyez les rues, mais vous déciderez ensuite de devenir vendeur ambulant. Construisez un chariot avec des petites roues pour transporter des marchandises et des cadres dans de petits cubes de plastique sur lui.

Vous vous déplacez dans les rues et vendez vos produits à proximité des zones résidentielles, de la matinée jusqu'à la nuit, en tratando de ganar todo lo que pueda. Reconnaissez les fruits de votre propre bien et achetez également des quartiers qui n'ont pas l'opportunité de vendre pour eux.

Selon Shahin, vous avez plus ou moins d'apports suffisants pour vivre votre vie. «También gano dinero vendiendo productos pesqueros que traen mis familiares», agrega. Heureusement, Shahin dit que personne n'a subi de violence ni de destruction de ses produits de la part des autorités. «Pas de problèmes de foin, vivimos en paz. Parfois, nous pensons que nous changeons d'emplacement et coopérons avec eux ».

La pandémie a touché Shahin, comme beaucoup d’autres vendeurs. Mais maintenant, il n'y a pas de blocage, je sais que vous pouvez vendre vos produits, surtout pendant la période, quand il y a plus d'acheteurs. Sans embargo, nous sommes préoccupés par le COVID-19. Si le nombre de personnes infectées par le virus augmente à nouveau et que le gouvernement décide de prendre des mesures dures et d'annoncer des mesures, il ne pourra pas être commercial.

Shahin n'est pas un casado, mais il est responsable de sa famille. Queere ahorrar dinero dans le cas d’une autre situation. "Ayudé a mis hermanos y hermanas a crecer y formar su propia familia", dit.

Lorsque notre conversation est arrivée à votre fin, nous souhaitons que Shahin soit heureux dans le chemin de votre vie.

L’article suivant, ainsi que les photos, ont été rédigés par notre jeune journaliste Uthman Kaisi de notre filiale MUFIS au Malawi, et fait partie de notre campagne pour célébrer le Jour international des vendeurs ambulants 2021.

La vente ambulante est interdite aux autorités dans toutes les villes du Malawi. Si vous espérez que tout le vendeur qui exploite votre commerce dans les rues a un œil d'homme, sachez que tout peut réussir à n'importe quel moment. Pour cette raison, il est très difficile pour une petite entreprise de créer. Les entreprises finissent par terminer cayendo.

Mais ce n’est pas ce qui a succédé à Eunice Nankhwema. «Il est en train de faire des affaires ici depuis 12 ans». Eunice est une femme énergique, vaillante et talentueuse qui a été une fois dans les rues de Blantyre au cours des premières années de son métier. Pour éviter d'être persécuté pendant votre travail, vous avez trouvé un endroit dans le marché de Blantyre et ouvert un salon et une boutique de cosmétiques..

De là à l'endroit que vous trouvez sur le marché et au type de commerce qui est là, il est très difficile d'attirer des clients. L'expérimentation est en cours un temps, c'est pourquoi elle vous amène à chercher une alternative. En utilisant le talent que votre mère a appris lorsqu'elle était adolescente, vous avez commencé à fabriquer des fleurs en plastique. « Il y a des fleurs de mariage, des fleurs de remise des diplômes, des fleurs pour la bienvenida aux visiteurs et pour l'offre florale », a-t-il déclaré.

Cette alternative suppose un grand changement dans votre travail et le commerce entreprend de grandir. Bonjour, es dueña de tres tiendas de las cuales dos son para la venta de flores y la otra para el salón y la cosmética. Afin de ne pas pouvoir attirer des clients en un principe, les autres produits qui commenceront également à être vendus dans le salon commenceront à inviter plus de clients à votre boutique et à admirer d'autres services qui seront également proposés au lieu.

Alors que le monde lutte contre la pandémie de COVID-19, c'est aussi le moment le plus difficile pour Eunice et son entreprise. Je dis que pendant ce temps, vous pouvez être dans le salon pendant une semaine sans recevoir un client solo.

En cas de situation difficile, elle reste toujours dans les moyens correspondants. Par exemple, vous avez un désinfectant pour les mains, un peigne pour laver les mains et animer tous ceux qui entrent dans votre lieu de travail qui porte un masque. Nous acceptons également un nombre limité de clients pour aider à lutter contre la propagation du virus. «Seul permet un maximum de 3 clients dans ma boutique pour que nous puissions maintenir la distance sociale», dit Eunice.

Ajoutée: «También pido al gobierno ya las empresas quitenten en la medida de lo possible contratar personas, porque si emplean personas, nosotros, los empresarios, nous tendons également l'opportunité de gagner plus d'argent dans nos relations commerciales».

Dans vos commentaires, Eunice a institué à ses compagnons hommes et femmes d'affaires le maintien d'un emploi dans leur entreprise sans importer les circonstances. En outre, les personnes qui se désaniment sont liées à la pandémie et qui sont en ce moment pour impulser leurs produits à un autre niveau.

L’article suivant, ainsi que les photos, ont été préparés par notre jeune journaliste Edna Sibanda de notre filiale SAITA en Afrique du Sud, et fait partie de notre campagne pour célébrer le Jour international des vendeurs ambulants 2021.

Juliet Thandeka Sibanda, une femme motivée et passionnée qui a siégé dans le commerce informel pendant plus de 31 ans, partage ce qui la motive à s'unir à la société informelle et ce qui la mène en marche tout au long des années. «Il a toujours une mentalité d'entreprise. Mon voyage a commencé il y a 14 ans».

Elle nous dit que Vous avez fait une démarche prématurée pour pouvoir aider à maintenir votre famille après la chute de votre père, ce qui vous a amené à beaucoup de charges financières. Comme résultat de cela, Juliette n'a jamais pu terminer l'école et la vente ambulante se convertit en une forme unique de survie.

En tant que vendeuse ambulante, elle a été confrontée à de nombreux défis tout au long des années. Le maire a déclaré l’incertidité et l’insécurité de la société informelle. Il a tenu à jouer pour que la municipalité les dejase seguir trabajando en sus puestos pendante muchísimo timempo, aveces se pasaban días sin trabajo por eso.

Un autre défi qui a tenu à ce qu'il soit en charge au quotidien avec la compétence de chaque maire dans l'économie informelle. L'augmentation du désemploi dans le pays a atteint un nombre élevé de commerçants informels et il a été difficile pour les commerçants d'en bénéficier..

« Quand je commençais à travailler comme vendeuse, c'était principalement pour survivre, mais à mesure que les années passaient, cela m'a aidé à toucher mes sueños. Il peut amener mes enfants à l'école et construire une maison». Continuez à expliquer comment apprendre l'administration financière et aussi quelque chose en administration commerciale, ce qui vous a été utile pour administrer votre petite entreprise. Elle a l'espoir de faire croître son commerce et d'assurer qu'elle reste stable.

Même après les nombreux défis que nous avons rencontrés comme vendeuse ambulante, nous ne pourrions pas nous préparer aux défis que nous vendons avec la pandémie. Durant le mois d'hiver, les vendeurs ambulants ne pouvaient pas travailler et cela a causé des tensions dans leurs finances et une chance de pouvoir manger sur la table. «Sabía que tenía que idear otro plan avant de quedarme sin recursos. Empecé a vender maquillajes faciales y desinfectantes de maison, voilà que je dio un impulso financiero». Elle a continué à expliquer comment il fallait changer de temps en tant que commerçant informel et comment il fallait suivre le processus pour trouver de nouvelles idées pour poursuivre efficacement.

«L'ombre incertaine de la société informelle peut résulter très intéressante en occasions». Il est également expliqué qu'il sera beaucoup plus facile pour le gouvernement d'aider avec certains fonds pour faire de ses affaires un peu plus. Les résultats seront plus faciles à entretenir avec vous aussi dans vos affaires.

Les vendeurs ambulants et d’autres personnes de la communauté informelle ont un rôle important dans l’économie, car ils seront excellents pour stimuler le PIB du pays dans leur ensemble.

L’article suivant, ainsi que les photos, ont été préparés par notre jeune journaliste Dorcas Rachetée Ishimwe de notre affiliée STRIECI au Ruanda, et fait partie de notre campagne pour célébrer le Jour international des vendeurs ambulants 2021.

NAMBAJIMANA est une vendeuse ambulante de 28 ans. Il y a 3 ans que ce commerce a eu lieu et aucune opportunité de travail sur le marché n'est due à des problèmes financiers. Alors qu'il arrive à Kigali depuis sa ville natale, il se contente de réaliser des activités agricoles avec les membres de sa famille. La vie dans le village était difficile. Le bas niveau de vie et celui qui ne peut pas être à l'école rend difficile la rencontre d'un travail.

Au cours des trois années de vente principalement d'eau et de fruits, Nambajimana a tenu à rencontrer différents désirs. C'est pourquoi il est considéré comme illégal, car vous avez des rencontres différentes avec les autorités. Leurs gens étaient quand ils passaient une semaine dans le carcel.

Heureusement, je peux le faire, mais je ne vais pas faire du commerce dans la ville de mon cœur. Entrez dans le commerce de la porte à la porte des communautés qui sont moins contrôlées par les autorités.

Nambajimana a dit : « Je ne peux pas le récupérer. Estaba asustada et preocupada por mi bebé. J'ai tous ces endroits dangereux avec mon enfant où je dois courir tout le jour sans avoir une option ». Face à toutes les difficultés rencontrées dans votre travail, elles ne seront jamais désanimées. Ils s'arrangent pour survivre et aider leur petite famille et s'unissent à divers programmes d'horreur. Nambajimana a également traqué son fils du village et l'a inscrit dans une meilleure école de la ville.

Vous pouvez chercher n'importe quelle forme de gagner suffisamment de capital et d'investir dans un travail sur le marché ou d'ouvrir votre propre boutique, en particulier des fruits et des légumes. Vous êtes également ouvert à l'acquisition de nouvelles capacités, comme la sastrería ou le peinado.

«J'ai beaucoup de choses à faire pour travailler formellement et je peux l'horrifier suffisamment pour l'avenir de mon fils. Et pour cela, il faut l'aide du gouvernement ou d'autres patrocinadores. Je ne peux pas le faire seul avec toutes les factures que vous payez avec régularité», a-t-elle dit.

Il y a quelques programmes et projets gouvernementaux qui travaillent en faveur de personnes comme Nambajimana, et c'est également STRIECI Ruanda qui s'occupe de ces mêmes personnes. Cela signifie qu'il y a une espérance pour votre désir et votre désir, ainsi que pour les autres vendeuses ambulantes, qui ont la réalité avant que cela soit possible..