La Coalición des Associations de l'Economía Informal en Eswatini (CIEAES) est l'une des nouvelles organisations affiliées qui sont récemment unies à StreetNet et se sont officiellement converties en partie de notre alliance mondiale en mars 2024. Vous avez votre siège en Eswatini, un petit pays sur l’Afrique, limitée au Mozambique et à l’Afrique du Sud. Nous avons discuté avec le camarade Mathokoza Sikhondze, coordinateur national de la CIEAES, sur l'histoire et l'avenir de l'organisation.

La mission du CIEAES est de défendre les droits et le bien-être des travailleurs de l’économie informelle en Eswatini. Votre objectif est d'apporter des ressources et des ressources à ces travailleurs, vous aidant à obtenir de meilleures conditions de travail et opportunités économiques. Grâce à l'organisation de base et aux alliances stratégiques, la CIEAES s'efforce d'influencer vos membres et d'influencer les changements politiques au niveau national comme régional.

Camarada Mathokoza, pouvez-vous connaître quelque chose sur votre organisation ?

La CIEAES compte 84 associations parmi ses membres, de diverses régions du pays, et d'autres membres de coings, et continue de croître. Nous représentons divers secteurs du secteur du commerce ambulant et du commerce informel, ainsi que du travail domestique et agricole. Elle a été fondée en 2006. Initialement, le gouvernement nous a perçu comme une solution, comme un problème potentiel pour eux, mais nous avons maintenant une très bonne relation avec les autorités de tout le pays.

Quelles sont les principales activités que le CIEAS a réalisées en coopération avec le gouvernement ?

Nous sommes finalement très centrés dans la protection sociale, l'un des principaux problèmes que rencontrent les travailleurs de l'économie informelle dans tout le monde. Il est en poste avec le Ministère du Travail et de la Sécurité Sociale. Les résultats d'un studio dans lequel nous avons participé seront publiés en décembre 2023, dans un centre d'information sur l'extension de la protection sociale aux travailleurs de l'économie informelle, une espèce de studio préliminaire pour le gouvernement du pays. Pour nosotros, comme représentants des travailleurs, il était important de participer. Ce que nous notons, c'est que l'un des principaux défis des vendeurs est la discontinuité de leur contribution : c'est là qu'est née la précarité naturelle de leur activité. Les commerçants informels ne peuvent toujours pas permettre de payer régulièrement, car ils n'ont pas un apport stable et garanti, à la différence de leurs contreparties dans l'économie formelle.

Miembros de CIEAES. Crédits : CIEAES

En plus de la protection sociale, qu'est-ce que d'autres projets ou domaines ont travaillé ?

Au CIEAES, il existe plusieurs coopératives dirigées par des femmes, formés et gérés par les vendeurs ambulants. Ces coopératives sont de nature informelle. Les femmes partagent leurs cadeaux pour développer leurs affaires et couvrir leurs dépenses. Le syndicat aide à formaliser ces coopératives, à maintenir un registre et à rencontrer des formes innovantes pour créer leurs entreprises. Un autre objectif dans lequel nous sommes très actifs est le commerce transfrontalier informel. Plusieurs de nos membres sont des commerçants transfrontaliers et travaillent entre l'Eswatini, le Mozambique ou l'Afrique du Sud.

L'un des principaux défis pour ceux qui s'adressent au commerce transfrontalier informel est la question de la documentation adéquate et de la reconnaissance légale, ce qui permet de se rendre à l'acoso et à l'exploitation fréquente par la partie des fonctions frontalières. De plus, les commerçants du menu ont des types de changements et des aranceles fluctuantes qui peuvent affecter de manière imprévisible leurs placements. L'accès limité au financement et aux réseaux d'investissement entrave également votre capacité à développer vos affaires et à concourir sur les marchés les plus importants.

Consultez les régimes commerciaux simplifiés en Eswatini. Crédits : CIEAES

Au Mozambique, l'un des principaux problèmes est que le pays ne fait pas partie du COMESA, le marché commun. De plus, il existe une barrera linguistique. Les commerçants doivent tarder beaucoup de temps pour réaliser les tramites aduaneros. En Afrique du Sud, le problème est différent et il se rapporte principalement aux prix des marchandises et à un type de changement défavorable. Nous sommes en train de travailler dans un projet qui sera finalisé en décembre 2023 pour simplifier les frontières, en particulier avec le Mozambique.

Pourquoi les initiatives sont-elles travaillées à ce moment-là ?

Nous sommes donc à la suite des questions de protection sociale et de commerce transfrontalier. Nous sommes également très orgullosos de pouvoir être admis sur StreetNet et de faire partie d'un réseau international rouge. Nous planifions un événement avec la municipalité de Mbabane. L'événement a pour objectif de promouvoir le dialogue entre les vendeurs ambulants et les autorités locales pour aborder des questions urgentes telles que la concession de licences, l'accès au marché et les meilleures infrastructures. Nous espérons également proposer une plate-forme pour que les vendeurs partagent leurs expériences et leurs projets, au moment où nous explorons de possibles collaborations avec des entreprises locales et des parties intéressées. En dernière instance, notre objectif est de créer un environnement plus solidaire et plus durable pour les vendeurs ambulants de Mbabane.

Nous pensons que nous espérons faire partie de la famille StreetNet.

En tant que nouvelle affiliée à StreetNet International, nous nous aidons à abolir en faveur des droits des travailleurs de l’économie informelle et à développer la capacité de nos membres à défendre efficacement leurs positions. Notre objectif est d'amplifier nos voix tant au niveau local que national, garantissant une participation significative dans les forums pertinents. En outre, nous vous demandons de nous aider à planter nos préoccupations au niveau mondial et à obtenir la solidarité de nos citoyens. En fin de compte, nous nous efforçons d'améliorer les capacités des entreprises, l'alphabétisation financière et la capacité de nos membres pour faciliter la transition de nos activités informelles vers la formalité, et nous aider à créer des coopératives solides.