Les actions extrêmes d'un alcade élu dans l'un des districts les plus pauvres de Lima sont contraires à des kilomètres de vendeurs ambulants de leurs droits fondamentaux et de leurs responsabilités envers la population. Mais les vendeurs ambulants sont défendus.

Les résidents du quartier animé de Chacra Cerro dans le district de Comas de Lima célèbrent aujourd'hui l'année nouvelle à la semaine du 1er janvier 2024 alors que des décennies d'excavatrices commencent à détruire et à détruire leurs routes et leurs arbres. La confusion a généré la consternation plus tard ce jour-là, suite à une déclaration publique du bureau de l'alcalde local justifiant l'acte de vandalisme commis en tant que partie d'une politique visant à empêcher les vendeurs ambulants de faire du commerce dans la zone.

Une croix contre les vendeurs ambulants

Les associations de vendeurs ambulants, qui font partie de la Fédération des commerçants et des entrepreneurs de Comas, estiment que 2,000 XNUMX vendeurs ambulants opèrent à proximité de leurs quartiers objets de démolition, qui maintenant se veulent sans possibilité de travailler avec dignité pour les maintenir à leur place. sa famille. Mais maintenant, l'autorité locale a le droit de prétendre continuer sa croisade contre les vendeurs ambulants dans tout le district de Comas, qui génèrent du mien et sont dans cette population marginalisée.

C'est justement le cas, les vendeurs ambulants ont été retratados par l'alcalde local comme ennemis publics, responsables de la faute de nettoyage, de l'accessibilité et du développement ordonné de la ville. La campagne d'odio a été dirigée par l'alcalde de Comas, Ulises Villegas, qui a également été accusé publiquement par les vendeurs d'amende.

L'alcalde « Ulises » est un politique local ambitieux qui cherche à utiliser les réseaux sociaux pour impulser son agenda populiste. Il y a un grand nombre de guides dans les réseaux sociaux et avec des vidéos et des messages publics fréquents sur nos activités et politiques, qui à peu près déterminent la politique spontanée. Votre déception pour les vendeurs ambulants est un thème commun dans votre contenu sur les réseaux sociaux, d'où il vient de commenter des commentaires dangereux et offensifs.

Une injustice à Nochevieja

Les dirigeants des vendeurs ambulants locaux ont raconté à StreetNet leur communication et leur confusion face à la dévastation du 1er janvier. «Quando vimos lo qu'habían hecho (el 1 de enero) ne podía creer qu'hicieran eso. Todavía no lo puedo creer”, a déclaré un chef de vendeurs ambulants. « En principe, je me sentais paralysé, mais nous avons réagi, parce que nous avons quitté le soutien. C'est très injuste pour nous de l'avoir fait. C’est une grande injustice ! Je vois que le han hecho a notre communauté, seulement pour nous empêcher de faire notre travail, seulement quelques vendeurs ambulants parce qu'ils n'ont pas d'autre alternative. Nous pensons que nous devrons simplement disparaître, mais cela ne va pas nous succéder”.

Les travailleurs se sont engagés dans les autorités le 8 janvier, mais l'administration de l'alcalde Villegas n'a pas répondu à ses nombreuses sollicitudes de dialogue. Avant la négation de votre droit au travail, et comme c'est le cas pour votre dignité, les vendeurs ambulants de Comas ont décidé d'agir. Organisez une marche, c'est aussi moi, avec l'espoir d'ouvrir un processus de négociation formelle avec la municipalité. Invitez-nous à participer aux associations de vendeurs ambulants de tout Comas et le district répondra. La marche a été un succès rond avec la participation de décennies de kilomètres de personnes, « une des plus grandes jamais réalisées à Comas ». Selon un autre dirigeant, cette solidarité tient également ses racines dans la connaissance des avions de l'autorité locale d'étendre les bureaux à d'autres zones du district de Comas, et c'est là la nécessité pour les vendeurs ambulants d'être unis et résistants. Le dire à StreetNet qui crée que les manifestations enregistrent ces plans, au moins pour l'instant : « Nous saurons que la marche les detuvo, mais nous avons beaucoup de contenu sur la marche parce que nous avons découvert l'apoyo des marchés de tout Comas parce que nous savons que vous pourriez être. los siguientes”, déclare-t-il. « Nous ne savons pas que nous espérons, mais la marche est si grande que nous avons démontré que nous ne sommes pas seuls et que nous avons montré aux autorités que nous ne sommes pas seuls. pour vendre aux vendeurs de l'espace public dans tout le district, et aujourd'hui le plan, mais la marche les a rendus compte de ce que nous sommes organisés, les préoccupait.

La Federación de Vendedores de Comas: juntos ante la adversidad

La Fédération des commerçants et des entrepreneurs de Comas a été fondée en 2018 et est aujourd'hui intégrée par 16 associations de vendeurs qui représentent environ 5300 2000 vendeurs du district de Comas. Près de XNUMX d'entre eux vivent dans la zone de Chacra Cerro. En raison du fait qu'il s'agit d'une organisation relativement nouvelle, la fédération s'est consolidée au cours de la lutte et de l'adversité qui a frappé ses associations au cours des dernières années, entre la pandémie de COVID et la lutte la plus récente avec les autorités.

Comas est un quartier populaire et empobrecido de la capitale péruvienne, Lima. L’informalité est une réalité généralisée au Pérou. Une information publiée par l'Institut national de statistique du Pérou alors que la délégation est à Lima révèle que 29 % de la population du Pérou, soit 9 millions de personnes, vivent dans la population ; et casi 2 millions viven en la pobreza extrema. Les gouvernements provinciaux montrent également que le niveau de l'emploi informel a augmenté de 64.8 % à 70.5 % entre 2016 et 2022. La situation des travailleurs est très précaire, car elle se reproduit dans le secteur ambulant sans d'autres opportunités d'emploi.

Initialement, la grande attention des médias produit des résultats positifs. Mais immédiatement après la protestation, l'alcalde est apparu à la télévision nationale et a émis des messages reçus par les vendeurs, traqués comme mafieux et membres du crime organisé. Ainsi, il n'y a pas d'espaces de vente dignes attribués, ce qui oblige les travailleurs à vendre leurs produits dans les rues fermées.

Les propriétaires de commerces formels ont ouvert leurs espaces aux vendeurs, mais cela semble être une manifestation de solidarité : les petits entrepreneurs, en changeant, ont de hauts tarifs pour les vendeurs en changeant la possibilité d'occuper leurs espaces privés. « Ceci nous a déjà fait une ruine financière absolue. Aucune vente pendant deux mois. Je me suis enduré, comme beaucoup de nosotros», dit l'autre dirigeant des vendeurs. « Et beaucoup de vendeurs sont exploités par des commerçants qui peuvent gagner de l'argent avec nos comarques de rentes exorbitantes à plusieurs vendeurs pour avoir un petit espace dans leur boutique avec cinq autres vendeurs. C’est très triste de voir le manque de solidarité. Beaucoup des plus touchés sont des vendeurs de l'âge avancé ».

Amenazas a los líderes de los vendedores ambulantes

Les membres de l'organisation dénoncent avoir été personnellement avertis par les hommes armés qui, à leur avis, reçoivent les ordonnances directes des autorités de la ville. La gente est pour sa sécurité, la sécurité de ses lieux de travail et de sa famille. « Se peut ver el miedo en los rostros de la gente. Vous pouvez sentir que c'est tout. Nous sommes intimidants, et avec nos maîtres en conflit pour confisquer nos choses, nous traitons comme des délinquants. Et pour nosotros les dirigeants sont un peuple, nous recevons des menaces de mort, et ils ont des menaces en mon contraire, mes enfants me disent que je dois laisser tomber ce qui est arrivé parce que je me soucie de ma sécurité, mais je ne l'ai pas fait. Mais j'ai beaucoup de choses à faire".

L'importance du dialogue social

La situation à Comas est un exemple clair des criminels qui plantent les autorités locales populistes qui stigmatisent les vendeurs ambulants, les tildan des ennemis publics et adopter des mesures extrêmes pour exclure les espaces publics. Les aspects négatifs de l'administration qui ont entamé un dialogue avec les organisations de vendeurs ont provoqué la nécessité critique d'un dialogue social, comme StreetNet et ses affiliés dans tout le monde, qui sont considérés comme un facteur clé pour l'inclusion dans la prise de décision. Au cours de cette période prolongée, la politique publique a été élaborée par les voix des vendeurs ambulants, des violations de la reconnaissance et des droits, y compris la sécurité physique et la protection contre les menaces.

Ce cas-ci révèle les dures réalités qui entourent les vendeurs ambulants, bien plus partout au Pérou : stigmatisation, ainsi que les menaces de mort. Les vendeurs ne cherchent pas seuls à survivre, si ils exigent des alternatives économiques, ils ont le droit d'occuper les espaces publics, la reconnaissance et, sur tout, la dignité et un travail décent. Nous espérons une solution rapide à la situation de Comas, il est impératif d'éviter les politiques qui incluent les vendeurs ambulants dans la conversation, en veillant à ce que leurs droits et leurs voix ne soient pas seuls à être entendus si non respectés à tous les niveaux politiques. Seul le dialogue et la formulation de politiques inclusives nous permettent d’espérer aborder et de rectifier les injustices systémiques qui frappent tous les travailleurs de l’économie informelle.

Toutes les citations ont été anonymisées pour protéger la sécurité des personnes impliquées