¡Queridos hermanos et hermanas, collegas et socios de la Familia StreetNet dans tout le monde !

Nous sommes à nouveau dans la dernière année ! Une année très désespérée et dramatique à cause de la guerre russe dévastatrice en Ukraine, des conflits et des perturbations continus dans de nombreux autres pays, qui affectent négativement tout le monde pour moi personnellement. Ce n'est pas un moyen facile d'accepter le sentiment commun, mais comme nous sommes humains, que nous nous adaptons à toute situation et circonstance, Nous continuons notre lutte pour la justice sociale, pour la liberté, pour les valeurs démocratiques et les droits des travailleurs.

Pendant ce temps, face à toutes les difficultés externes, StreetNet et nos filiales ont enregistré, officiellement, un grand progrès et une avancée dans votre travail à différents niveaux.

En premier lieu, le 14 novembre 2022, StreetNet a célébré son 20 anniversaire depuis sa création. ¡20 ans de lutte et de résistance, 20 ans de difficultés et de logros ! Jusqu’en 2022, StreetNet offre de nombreuses opportunités pour différents centres commerciaux et développement de capacités pour renforcer toutes nos organisations au niveau local, national et régional, en améliorant vos capacités de négociation avec les autorités, la collecte de fonds, les réseaux sociaux, ainsi que pour obtenir une connaissance plus approfondie des thèmes spécifiques. domaines, comme la protection sociale et le commerce transfrontalier, les instruments juridiques internationaux et l'économie sociale solidaire. Comme toujours, autonomiser les femmes et permettre que la voix des femmes commerciales informelles puisse directement parler de leurs préoccupations et nécessités siendo uno de nuestros principaux objectifs.

En 2022, notre équipe opérationnelle et notre leadership seront également passés par un processus d'évaluation et d'apprentissage organisationnel Efficace et opportun qui nous permet d'identifier les forces, les faiblesses et de réviser notre enquête pour avancer dans la construction et l'amplification de la voix et de l'unité collective.

Je suis très heureux de tous nos membres, dirigeants, socios et donateurs et, bien sûr, des membres de l'équipe et du Conseil international de StreetNet par leur compromis et leur travail acharné, leur contribution, leur étranger et leur valeur en contribuant à notre lutte commune pour la reconnaissance et la dignité de tous les travailleurs qui méritent le respect et un travail juste.

Nous espérons célébrer le 7e Congrès international de StreetNet l'année prochaine en mai et le désir de toute une année de sortie avec de nouveaux logs, victorias et, bien sûr, une vie pacifique pour tous !

¡Disfruten de la temporada navideña et leseo un feliz año nuevo!

Nada para Nosotros sin Nosotros !

Oksana Abboud, Coordinatrice internationale de StreetNet