Pour comprendre l’impact de la pandémie sur les vendeurs ambulants du monde entier, plus de 600 articles d’actualités internationales, nationales et locales ont été analysés entre juillet 2020 et novembre 2021.

Si bien en algunos lugares los vendedores ambulantes fueron reconnus comme fournisseurs de services essentiels, il a suivi un ami en forme de violence, de désamour et de répression politique qui lui ont fait beaucoup de mal. Toutefois, Les organisations syndicales, coopératives ou associations, les vendeurs ambulants enregistrent certains changements de politique notables qui ont le potentiel d'améliorer leur incorporation dans les villes.

L'impact des mesures pour prévenir le COVID-19 chez les vendeurs ambulants

Au cours de l’année 2020, il est clair que la pandémie a amplifié les difficultés socio-économiques qui ont frappé les vendeurs ambulants. Privés de vos apports journaliers et de votre argent pour les aliments, ces travailleurs n'ont pas un rouge de sécurité pour ce qui revient et revient sur vos actifs et vos horreurs. Según informaron los médios de comunicación, en la Ville de New York, où 20.000 70 vendeurs ambulants ont perdu entre les années 90 et les années XNUMX pour le cent de leurs gains.

Au Zimbabwe, les informateurs de Harare capturent les vendeurs ambulants qui ont le plus de temps à vivre pour leur chambre à cause du COVID-19. Les vendeurs ambulants fr Cambodge comparer les préoccupations similaires. Dans toutes les villes du Mexique, les vendeurs ambulants d'un marché religieux populaire expérimentent une réduction du 70 pour cent en ventes, mentreras que enfrentaban majors costos para acheter des désinfectants.

Une fois que vous mettez en œuvre les métiers, vous perdez beaucoup de travail formel et informel, car beaucoup de personnes reviennent dans la vente ambulante pour gérer la vie. Il a enregistré une augmentation du nombre de vendeurs ambulants en comparaison avec les niveaux antérieurs à la pandémie COVID-19. En décembre 2020, hubo un augmentation du nombre de vendeurs ambulants dans la ville de New York Dans l'un des districts de New York les plus touchés par le COVID-19, la plupart des immigrants n'ont pas de statut légal. En juin 2020, en Basse-Californie du Sud Mexique, le directeur de la Chambre commerciale de la ville, a rapporté une augmentation du 25 por ciento de vendeurs dans la ville. Avec plus d'informations provenientes de Argentine, et d'autres villes de Mexique. Dans Brasil il a enregistré une augmentation de 30 por ciento en vente ambulante.

Sans embargo, nous sommes sûrs de reconnaître le papier clé qui permet aux vendeurs ambulants de participer à la récupération économique. Le premier ministre de Chine, Li Keqiang, s'est adressé aux vendeurs ambulants cela, dit-il, a permis la création de 100,000 XNUMX postes de travail dans une grande métropole du sud-est alors que le pays entrait dans une augmentation du manque d'emploi. Sans embargo, l'opposition continue à l'hostilité de la police, du public et des médias.

En décembre 2020, plus de 2000 vendeurs ambulants de Nueva York ont ​​reçu un don de 1000 $, de Fondation Morgan Stanley "Debido al papel que juegan los vendedores ambulantes de comida en la vida diaria de la comunidad".

En Décembre 2021, la cuisine callejera de Singapour est inscrite à la liste du patrimoine de l'UNESCO. Le verdict ne pourrait pas être laissé à un moment privilégié pour les vendeurs, apportant une protection inestimable après une année précaire.

Une bataille dans les rues

Les organisations de vendeurs ambulants travaillent dur pendant la pandémie pour recevoir la reconnaissance des autorités sur leurs rôles essentiels dans la société. Les résultats seront mixtos. En septembre 2020, les vendeurs ambulants en Namibie se préoccuper de ce qui se doit de cela, pour garantir le cumul des prestations de santé et de sécurité, les gouvernements locaux ne sont pas conscients de ce que vous êtes. les affaires de vente ambulante apportent une impulsion aux économies locales. Avec la réouverture des affaires formelles, les vendeurs ambulants ont également appris relancer vos opérations. En décembre 2020, les vendeurs ambulants du centre historique de la ville de México ont pris des mesures de confinement pour travailler, s'apprêtant à recevoir plusieurs et des confiscations. En février 2021, les vendeurs ambulants de Lesoto amener le gouvernement aux tribunaux por interdire la vente ambulante pendante el cierre. En juillet 2021, les vendeurs ambulants à Delhi, Inde, réaliser des protestations pour exiger la réouverture des marchés semanales.

En janvier 2021, le Proyecto de Vendedores Ambulantes junto avec la Campaña Levantando el Límite de Permisos abogó por el apoyo a los vendedores ambulantes en la Ville de New York pour une récupération plus juste à un moment donné, il est probable qu'une nouvelle loi soit éligible aux commerçants informels. pour l'assistance financière. Le Concejo de la Ciudad de New York a voté pour approuver le projet de loi, Introduction. 1116-B, qui créer 4,000 XNUMX nouveaux permis pour les vendeurs ambulants de la ville Au cours de la prochaine décennie, vous créerez une unité policière séparée pour superviser la communauté des vendeurs ambulants.

Acoso et mesures punitives

Au Mexique, en Inde, au Ghana, en Argentine et au Pérou, au Malawi, les politiques urbaines représentatives se sont amplifiées pendant la pandémie. À Harare, Zimbabwe, le 18 avril 2020, les vendedores ambulantes fueron desalojados y sus puestos destruidos En janvier 2021 au Malawi, les cifras officiels supervisaient les 200,000 XNUMX vendeurs ambulants informels au niveau national, la Bataille pour les rues, pour le droit du travail c'est un journal de lucha. En avril 2021, les vendeurs ambulants de Accra ont reçu un ultimatum de deux semaines pour trasladarse a los mercados désignés. En juillet 2021, à Oaxaca, Mexique, 1,500 XNUMX points de vente fueron retraités du centre historique de la ville dans une répression politique après que les les propriétaires d'entreprise envoyer une demande au président du Mexique solliciter votre formalisation. En août 2021, estalló la violence au Pérou lors d'un opérativo policial para sacar a los vendedores ambulantes de las calles. En septembre 2021, bajo el lema de recuperar l'acera para los peatone, la police de Calcuta desalojo a los vendedores ambulantes de la calle Kalakar . À Paraná, Argentine, la tension crée à moyen terme que les vendeurs enfrentan desalojos.

En octobre 2020, des mesures politiques punitives ont été observées dans les espaces publics de Colombie, avec une loi nationale. Cobraría a los vendedores ambulantes por usar el espace public. En novembre 2020, des vendeurs ambulants au Mexique ont salieron dans les rues pour exigir que si les permettre de travailler a medida que se acercaba la temporada navideña. En juillet 2021, au Mexique, Les vendeurs ambulants de Xalapa protestèrent pour leur droit au travail. En juin de 2020, les vendeurs ambulants du Pérou l'arriesgaron todo dans les calles durante el cierre para ganarse la vida. Au Brésil, en mai 2021, les vendeurs ambulants protester contre le projet de la Mairie de Río de sacar a los vendedores ambulantes del centro de la ciudad.

En EE. UU., en août 2021, les vendeurs ambulants de Corona Plaza à Queens commencent un autogouvernement pendant le COVID-19. Votre exemple montre comment les espaces publics peuvent prospérer si les politiques de vente ambulante seront plus solidaires et moins antagonistes.

Durant la crise du COVID-19, les vendeurs ambulants ont démontré leur rôle important dans la sécurité alimentaire de nos villes alimenter d'autres pour alimenter ces mismos.

Les vendeurs ambulants immigrants étaient particulièrement vulnérables pendant la pandémie. Dans la ville de New York, par exemple, les commerçants immigrants se retrouvent à l'aise pour réaliser travaux non autorisés, ya que les vendeurs ambulants de la ville de Nueva York se sont enfrentan a un augmentation des multiples après une pause en 2020e. Sans embargo, en septembre 2021, quand les fonctionnaires de la ville tiraron les produits fresques d'un vendeur ambulant, un immigrant Dans le Bronx de New York, on cherche à soulager les politiques urbaines punitives des villes en continuant à ignorer leur importance et, en échange, à s'attaquer brutalement à leur milieu de vie. Les protestations des organisations de vendeurs ambulants et la couverture des médias nationaux s'élèvent à maire de la ville de Nueva York a prometer des changements dans la législation existante.

En Inde, en septembre 2020, vendedores ambulantes migrantses qui permanecieron en Telangana lucharon para ganarse la vida: « Nous pouvons retourner à la maison, mais qu'est-ce que nous avons fait ? Pas de travail et même si nous en suivons quelque chose, nous paierons beaucoup moins. Nous pensons que les choses vont revenir à la normalité, mais cela ne sera pas le cas", a déclaré un vendeur ambulant.

En février 2021, en Argentine, Agustina Mayansky de l'UTEP- MTE a détenu ses mientras protestataires et défend le droit au travail des travailleurs migrants sénégalais.

En juin 2021, en Espagne, les tenis sportifs conçus par les immigrants ont une patada al sistema. Créé par des migrants, le syndicat des vendeurs ambulants de Barcelone a lancé sa propre marque de tennis sportifs auprès de l'entreprise de vêtements Top Manta, créée en 2017 par le syndicat, qui travaille principalement sous-saharien. La compagnie dit que les Ganancias aident les vendeurs de migrants à « volverser légal et travailler pour un salaire décent ».

En octobre 2020, en Afrique du Sud, se informó que los comerciantes ambulantes migrantses estaban peor après del cierre. À Durban, les commerçants migrants luttent pour récupérer les conséquences économiques de la pandémie au milieu de la bureaucratie municipale et de la police hostile. En mars et avril 2021, les chirurgiens historiques de l'hostilité qui s'en prennent à chaque fois Trois vendeurs ambulants vivent leurs produits saqueados et incendiados les lunes par la nuit dans le CBD de Durban, avec deux hommes hospitalisés avec des tombes héréditaires. Les vendeurs ambulants étrangers de Durban ont les « avantages » qu'ils ne veulent pas travailler: «C'est ma seule forme d'investissement, sans embargo, comme les vendeurs ambulants légaux ne peuvent pas être tous parce que nous sommes persécutés ou menacés, […] si nous avons l'intention de retourner nos biens comme avant et de prendre un argent pour que nous les ataquenions. "Qu'est-ce que nous allons faire ?", a déclaré Mubayua, un vendeur ambulant d'immigrants.

Inclure les vendeurs ambulants dans les avions de récupération de la ville

En Inde, en octobre 2020, l'Unión del Ministryio de Vivienda y Asuntos Urbanos (MoHUA) s'associe à Swiggy – une plate-forme de vente d'aliments, pour envoyer en ligne les vendeurs d'aliments ambulants à Delhi, Chennai, Ahmedabad, Varanasi et Indore. Más tarde se informó que Swiggy incorpore 36,000 XNUMX vendeurs ambulants comme partie du plan Premier ministre SVANidhi. En janvier 2021, les vendeurs ambulants de la ville de Hyderabad, comme partie de la campagne « Main Bhi Digital », j'attends l'opportunité de vincularse avec des applications d'entrega de aliments comme Zomato, Swiggy et Uber Eats, pour améliorer votre marché. Dans la ville, il y a un total de 145,090 134,384 vendeurs ambulants et ils ont reçu la carte d'identité, indispensable pour accéder à l'image, à 2021 XNUMX d'entre eux. En septembre XNUMX, vous lancez une campagne de paiement numérique sous l'esquema Premier ministre SVANidhi. «Cubrirá 223 villes de tout le pays avec environ 868,184 XNUMX vendeurs ambulants. Son objectif est de permettre l’inclusion des vendeurs ambulants dans l’écosystème de crédit formel et d’aider à impulser l’inclusion financière ».

En juillet de 2021 en Argentine, le gouverneur Juan Manzur s'est réuni avec les dirigeants des syndicats des vendeurs de périodiques et de revues, et de vendeurs ambulantes et taxistas pour annoncer qu'ils se voient attribuer une tasse de vie pour les travailleurs de l'économie informelle, qui incluent 3,600 XNUMX maisons neuves.

L'alcalde de Santiago du Chili a lancé une initiative proactive de formalisation municipale pour entregar más de mil nuevos permisos a vendedores ambulantes, manifestant que l'idée de dar permisos a vendedores ambulantes était la formalisation d'une activité que vous existez.

En octobre 2021, en Argentine, les travailleurs de l'UTEP ont lancé une sollicitude pour discuter de politiques liées à la protection de leur travail et de leur formalisation. Dans la ville de New York, en septembre 2021, à la suite d'un incident avec un vendeur de fruits émigré dans le Bronx dont les marchandises étaient confisquées, les vendeurs ambulants ont pris un chemin pour formaliser leur travail.

Les articles analysés pour cet article seront publiés entre le 1 juillet 2020 et le 9 novembre 2021. Notre objectif est de fournir des informations pour informer sur les actions locales et nationales, la solidarité mondiale pour les vendeurs ambulants et pour une meilleure formulation de politiques publiques pour garantir que les villes du futur sean villes pour tous.

Lisez la première et la deuxième partie de cette série ici :

1. Où est la ville inclusive ? Les vendeurs ambulants au niveau mondial se heurtent à une hostilité croissante
2. Pour les vendeurs ambulants du monde, il est possible que la vie ne soit plus la même après le COVID-19

Pilar Balbuena