Nous avons récemment discuté avec Guillermo Giraldo, président de l'UGTI (Union générale des travailleurs de l'économie informelle), organisation nationale colombienne qui s'est engagée à unir les vendeurs ambulants et à défier la politique publique. Nous souhaitons apprendre davantage sur votre travail et votre lutte collective.

Combattre l’opprobre et lutter contre les droits des travailleurs

En Colombie, les vendeurs ambulants sont stigmatisés, acosados ​​et persécutés par le gouvernement. Au cours de nombreuses années, il a été organisé par des associations et d'autres groupes, mais récemment, en novembre 2009, il a créé un syndicat de travailleurs de l'économie informelle, l'UGTI, avec 17 organisations membres.

Pour Guillermo, l’union des travailleurs est fondamentale pour s’opposer aux politiques publiques qui perturbent les vendeurs ambulants. « Ellos [las autoridades] no nos dejan trabajar. Emiten multas por el uso del espace public. Les desalojos sont constants. Nous vendons dans la rue parce que nous avons besoin de le faire, mais ce n'est pas ce que nous voulons faire. Nous travaillons pendant la journée pour pouvoir venir la nuit», explique-t-il. Guillermo a été un vendeur ambulant pendant 45 ans et a affirmé que beaucoup de ses compagnons de travail se vendaient aujourd'hui dans leurs vies.

L'enquête pionnière de l'UGTI s'adresse précisément aux vendeurs ambulants comme travailleurs, vendeurs de droits de travail et de protection sociale. Depuis ses débuts, l’UGTI fait partie du Syndicat Central des Travailleurs de Colombie (CUT), le maire du pays. Même Guillermo affirme que certains employés d'un emploi formel ne viennent même pas des vendeurs ambulants comme travailleurs ordinaires, le CUT a apporté un outil essentiel pour le développement et le renforcement de l'UGTI comme organisation.

Le fait que les vendeurs ambulants aient une voix unie avec les autorités et exijan leurs droits comme travailleurs a généré un changement positif dans certaines villes. Sans embargo, les politiques municipales sont différentes dans la Colombie actuelle, car la vie peut être plus facile ou plus difficile à dépendre de la vie et du travail du vendeur ambulant.

L’UGTI a eu beaucoup de succès dans les négociations avec les autorités locales à Medellín, dans la deuxième ville la plus grande de Colombie et dans la plus grande province d’Antioquia. Par exemple, Guillermo mentionne les préfets du gouvernement municipal et comment il a acheté les vendeurs ambulants de préfets injustes :

«À Medellín, les vendeurs ambulants leur permettent d'accéder aux préstamos du gouvernement municipal à 1% d'intérêts, alors que si vous passez par d'autres institutions ou usuriers qui paient jusqu'à un 20% d'intérêts». explique Guillermo « Beaucoup de municipalités utilisent le travail qu'ils ont fait à Medellín comme exemple à suivre ».

Outre les préstamos municipaux flexibles, les vendeurs ambulants ont également accès à Banque des opportunités, un programme social du Secrétariat du Développement Économique de l'Alcaldia de Medellín, avec pour objectif de faciliter le financement des activités commerciales. En passant par la Banco de Opportunidades, les vendeurs ambulants peuvent recevoir des colectivos pour des groupes de 15 personnes, basés sur les principes de l'économie sociale solidaire.

En effet, l'UGTI a tant réussi à promouvoir la cause des travailleurs de l'économie informelle à Medellín qui, aujourd'hui, le jour du 10 octobre est reconnu comme le jour des vendeurs ambulants.

L'une des raisons pour lesquelles l'UGTI avance dans les étapes avancées dans cette ville en particulier est parce qu'elle travaille en collaboration avec les institutions d'enseignement supérieur. Collaborez avec des enquêtes avec l'Université d'Antioche et l'Université CES, par exemple, pour que vous puissiez avoir des données sur des sujets qui affectent les travailleurs de l'économie informelle, comme l'accès à la santé.

Pour l’UGTI, maintenir cette connexion avec le monde universitaire est une priorité. Guillermo explique qu'il envisage une structure tripartite pour l'avenir, qui peut unir les organisations de vendeurs ambulants, les fonctionnaires du gouvernement et le monde universitaire pour trouver des solutions.

Lorsque la préoccupation est liée aux principaux journaux de l'UGTI, Guillermo a beaucoup à partager. Le principal, des quizás, sera que l'UGTI sera considérée au niveau national comme l'organisation représentative des vendeurs ambulants. Cela a permis de meilleures négociations avec les autorités, en matière de politiques positives et de décisions judiciaires.

Ceux-ci incluent le ID de los vendedores ambulantes dans les principales villes (y compris Medellín, Bogotá, Cali), una décision de la Corte Constitucional de Colombia que reconoce el derecho al trabajo de los vendedores ambulantes Cour de Colombie qui reconnaît le droit au travail des vendeurs de rue et que n'importe quel vendeur ambulant peut être désapprouvé sans une alternative, et le Accord 42 de 2014, une politique municipale du gouvernement de Medellín incluant les contributions des vendeurs ambulants qui ont pour objectif d'améliorer leur qualité de vie, la transition vers la formalité et la capacité, en mettant en œuvre les nécessités spécifiques pour promouvoir l'igualdad et l'inclusion sociale.

Ceci est convenu comme finalité de l'adoption de politiques publiques pour la population des terres informelles de la ville de Medellín et de sa famille et de l'amélioration de sa qualité de vie, de sa formalisation sociale et de sa formation, en tenant compte des nécessités spécifiques qui favorisent l'équité et l'inclusion.

L'UGTI est désormais en mesure d'augmenter vos membres et de négocier avec les gouvernements locaux. Il est entré dans le jeu de deux facteurs qui font que l'organisation est la plus pertinente qui soit : le COVID-19 et le Loi 1988 de 2019 familièrement la Ley de la Empanada. Ce sera le nombre d'un citoyen qui sera multado en février 2019 pour acheter une empanada chez un vendeur ambulant à Bogotá. Le ciudadano fue multado avec 211.80 USD, je suis que c'est largement condensé par l'opinion publique.

Abogar por el sueldo minimo et rechazar une ley injusta

La pandémie est désastreuse pour les travailleurs de tout le monde. Mais en Colombie, face à une réforme fiscale impopulaire en avril 2021, des décennies de kilomètres de personnes ont salier dans les rues d'une huelga nacional pour protester contre l'augmentation de la désigualité et la brutalité politique. C'est la raison pour laquelle les perturbations sont les plus grandes dans l'histoire récente.

L'UGTI s'est associée aux protestations et a été l'une des organisations qui exigaient un minimum de droit au gouvernement. « Et nous nous ensuivons », dit Guillermo, « il n'est pas demandé, 200,000.00 51.00 pesos (au total XNUMX USD) trois mois aux vendeurs ambulants dans les villes où il y a un censo – mais nous nous en servons ».

Pour l’UGTI, ce type d’initiatives nationales est important parce que les politiques locales peuvent être très différentes. C'est pourquoi ils sont préoccupés et préoccupés lorsque le gouvernement a essayé de faire en sorte qu'ils appellent populairement la "Ley de la Empanada" (Loi 1988 de 2019), qui est supposément avoir comme objectif d'aider les vendeurs ambulants dans la transition vers la formalité.

Sans embargo, l’UGTI ne crie pas que la loi sur la mer soit bénéfique. « C’est une politique nationale pour les vendeurs ambulants. Nous pensons que c'est une loi qui consiste à privatiser l'espace public et à contacter les vendeurs ambulants pour l'utilisation de l'espace public. Nous sommes maintenant en train de négocier des conditions avec chaque gouvernement municipal, mais maintenant avec cette loi nationale, nous allons perdre ce droit”, explique Guillermo.

Votre priorité est désormais de modifier la loi pour que vous puissiez mener une meilleure politique publique. Une forme pour laquelle vous prétendez faire est de procéder à un censo national des vendeurs ambulants, pour que vous puissiez avoir des données concrètes. « Nous devons améliorer les choses pour la prochaine génération », a ajouté Guillermo, « nous devons passer de l'informalité à la formalité, mais nous avons la manière d'assurer les droits des travailleurs. Nous devons piloter certains projets dans le respect des autres organisations ».

Unirse a la lucha mundial por los derechos de los vendedores ambulantes

L'UGTI s'est unie à StreetNet en 2010 et Guillermo a affirmé que son appartenance à une alliance mondiale avait un impact positif sur les autorités percevant l'organisation. Conduisez à ce que l'organisation soit plus efficace et offre un contexte international pour les jeux locaux. Il favorise également la solidarité au-delà des frontières et favorise l'échange d'expériences et de meilleures pratiques.

En tant que vendeur ambulant vétéran et président d'un syndicat national de travailleurs de l'économie informelle, nous sommes responsables de Guillermo qui sera son conseiller pour d'autres organisations de jeunes vendeurs ambulants.

« Trabajar por el principio de unidad de los vendedores ambulantes, tanto individuos como organizaciones. Velar por el bien común y abordar el comercio callejero como sector”, affirme-t-il. « Les autorités ont le droit de diviser et de gouverner, pour cela nous devons permanecer unidos et travailler au bénéfice de tous ».