Juin 23 2016

par Oksana Abboud, Fonctionnalité de StreetNet pour les moyens de communication

La Conférence de HÁBITAT III, organisée également comme la Conférence des Nations Unies sur la vie et le développement urbain durable, aura lieu à Quito, Équateur, du 17 au 20 octobre 2016.

La conférence réunira un grand nombre d'acteurs urbains, notamment les autorités locales, la société civile, les représentants des travailleurs de l'économie informelle, le secteur privé, les institutions universitaires et professionnelles, ainsi que d'autres groupes d'intérêts, avec la fin de réviser les politiques urbaines qui affectent l'avenir de Les villes, les nôtres, les vendeurs ambulants et le marché ont le droit de former une partie de tous les acteurs qui élaborent un nouveau programme urbain pour tous nosotros.

L’HABITAT de l’ONU, une politique urbaine implantée il y a 20 ans, et un nouveau programme urbain sera décidé cette année par tous les États membres de l’ONU. Un nouveau modèle d'urbanisation fixera les priorités et les stratégies qui tiennent compte des clients changeant du nouveau siège.

Il est très important de se déplacer autour du processus, alors que vous êtes en train de formuler le Nouveau Programme Urbain.

Il faut savoir que le papier des vendeurs ambulants est très important dans le processus de développement d'une nouvelle politique urbaine inclusive, car nous, les travailleurs informels, ceux qui réalisent nos activités dans la rue, nous savons exactement ce que nous voulons et ce que nous avons besoin pour assurer un moyen de vie et tenir un lieu de travail sûr. C'est pourquoi nous pensons que nous devons faire face à nos principales préoccupations et préoccupations qui affectent directement notre vie quotidienne. Deben sera soulevé à la table de toutes les réalités locales pour une vaste discussion internationale.

Nous devons savoir que le Nouveau Programme Urbain doit créer un espace pour la voix, l'expérience et les stratégies des peuples urbains dans la politique urbaine, la planification et le développement. Il s'agit également d'une grande opportunité pour les autorités locales d'acquérir de nouvelles pratiques dans le développement de la planification urbaine qui doit être participative et inclusive.

L'affilié de StreetNet de Sud-Afrique, l'Alianza de Comerciantes Ubumbano, avec les membres d'autres organisations aliadas SASEWA (Asociación de Mujeres Autónomas de Sudáfrica), SAWPA (Asociación de Recicladores de Sudáfrica), Foro de pescadores de KwaZulu-Natal et les organisations. des conducteurs des minibus-taxis ont organisé le lancement à Durban de la campagne « LaCiudad que Queremos », en mars 2016. En utilisant les élections du gouvernement local en août 2016 pour attirer l'attention des candidats électoraux sur leurs demandes.

La campagne nationale fait partie de la campagne internationale « La ville que nous avons besoin », la même chose qui a été lancée par l'HABITAT de l'ONU, en préparation pour l'HABITAT III.

C'est un cas d'exemple de comment nous mobiliser avant de tels événements internationaux.

Alors qu'HABITAT III se dirigeait vers le mois d'octobre 2016, le processus préparatoire d'Habitat III a commencé en septembre 2014 et s'est poursuivi jusqu'à la troisième session du Comité préparatoire pour la Conférence d'Habitat III à Surabaya, en Indonésie, en juillet 2016. .

Au cours de cette période, 11 réunions régionales et thématiques ont été célébrées dans tout le monde, mobilisant les gouvernements nationaux et locaux pour les parties intéressées.

Pour obtenir un document inclus, efficace, efficient et meilleur, l'Assemblée générale de l'ONU a décidé d'organiser cinq jours de réunions de consultation informelles ouvertes avant la présentation du projet de résultats avec la fin de proposer des opportunités pour la rétroalimentation sur les conclusions de les Unités politiques de l'habitat III et les réunions régionales et thématiques.

L'Assemblée générale a également été invitée par le Département du Comité préparatoire pour convoquer des négociations intergouvernementales informelles au cours de trois jours de mai, trois jours de juin et trois jours de juillet. Les associations des autorités locales et les groupes de parties intéressées sont invités à participer aux séances informelles des deux jours de mai et de juin.

Le premier résultat important du processus d'Habitat III a été lancé au mois de mai 2015, lorsque les agences de toutes les nations unies et autres ont publié « 22 documents thématiques » - des images techniques de divers secteurs et domaines thématiques dans les tendances de l'urbanisation. de aujourd'hui et jour. Les documents thématiques suivants présentent un intérêt particulier pour les vendeurs ambulants, à savoir : Ciudades Inclusivas y más Seguras, Suelo Urbano, Espacio Público, Trabajo y Medios de Vida, Sector Informal et los Asentamientos formales.

Tous ces « documents thématiques » avec traduction de 7 expressions peuvent être trouvés ici : https://www.habitat3.org/the-new-urban-agenda/issue-papers

Certaines réunions thématiques émettent leurs déclarations.

Par conséquent, la Déclaration de Barcelone sur les « espaces publics » peut être trouvée ici : https://www.habitat3.org/bitcache/975978dd841424298425c84df671171ca467a70f?vid=576593&disposition=inline&op=view

Depuis octobre 2015 jusqu'en mars 2016, environ 200 experts et professionnels mondiaux se sont réunis dans 10 « unités politiques » thématiques réunies avec l'offre des recommandations clés sur l'élaboration et l'application du nouveau programme urbain.

L'une des unités politiques est « Le droit de la ville et des villes pour tous ». Vous pouvez trouver le propre document ici : https://www.habitat3.org/bitcache/c6ab256c94e1212a2f9f629a655ba5cf5e6a4312?vid=572970&disposition=inline&op=view

Le 18 juin, un nouveau projet révisé du nouveau programme urbain a été émis pour une discussion plus large et vous pouvez le découvrir ici : https://www.habitat3.org/bitcache/462d74cfb2e04878ff43c8fcca48037daf73d84f?vid=582559&disposition=inline&op=view

Plus de documents et d'informations peuvent être consultés dans ce lien : http://citiscope.org/habitatIII/explainer/2016/04/habitat-iii-source-documents-and-resources

Nous incitons tous les affiliés à StreetNet à diriger leurs gouvernements nationaux et à solliciter ceux qui les considèrent également, y compris les « préoccupations des vendeurs ambulants » dans leurs informations nationales qui ont été formellement sollicitées pour préparer avant la Conférence Habitat III.

Nous vous invitons à faire la différence !

¡Para nosotros, nada, sin nosotros!