par Franny Rabkin

Après une longue période de débat, le Tribunal constitutionnel a dicté au jour du jeune que les commerçants légaux informels de Johannesburg pourraient se réinscrire au centre de la ville et continuer leurs activités commerciales. S

Les membres du Foro de Comerciantes Informales de Sudáfrica (SAITF) et de l'Asociación Nacional de Comerciantes Minoristas de Sudáfrica, certains des cuales ont été légalement commercialisés dans les rues de Johannesburg pendant plus de 20 ans, ont été délogés dans le cadre de l'"Opération de Barrido Limpio" de la ville – une initiative pour les bibliothèques de la ville des vendeurs ambulants illégaux.

Après avoir été entendu par la Cour Suprême, le cas échéant ne s'occupant pas de ce cas, il sera immédiatement dirigé vers le Tribunal Constitutionnel. "La chute a été en faveur de tous les commerçants qui ont été délogés par la municipalité de Johannesburg, ils peuvent actuellement reprendre leurs activités commerciales", a déclaré le jeune par la suite le vice-président du SAITF, Phumulani Ndlovu.

Il est ordonné par la municipalité de payer les coûts de l'application. Le Sr. Ndlovu a également déclaré que le tribunal avait ordonné à la municipalité de ne pas interférer avec les commerçants informels qui opèrent dans les rues.

L'avocat du forum, Paul Kennedy SC, avait précédemment manifesté à la cour que la municipalité s'occupait de tous les commerçants – y compris les légitimités, en traitant de nettoyer la ville des commerçants illégaux, sans aucune loi que l'autorité doit faire.

En raison de l'action entreprise par la municipalité, il a été démontré que les commerçants se trouvent actuellement « dans un véritable état de crise ». "Ce sont des personnes qui progressent par elles-mêmes, pour résoudre les problèmes de la mauvaise éducation pendant la période de l'apartheid, pour résoudre les problèmes de manque d'emploi, créer des affaires viables pour nos propres ressources", a-t-il déclaré.

J'ai confirmé qu'il était très rare que le tribunal intervienne le plus haut, dans ce cas, il y a des circonstances exceptionnelles, car en réalité, votre appel se déroulera seulement en février, ce qui vous fera tarder.

L'avocat de l'association, Chris Georgiades, est en mesure d'indiquer que la municipalité a l'obligation de protéger ses citoyens. En échange, j'ai dit qu'il avait tout le contraire : il avait abusé des commerçants et l'avait traité comme un délinquant.

L'avocat de la municipalité Gcina Malindi SC, a été bombardé par une série de questions de la magistrature du Tribunal Constitutionnel, admettant finalement qu'il était "obligé d'admettre" que la municipalité n'avait pas pu suivre les procédures correctes lorsqu'elle était traitée par les commerçants légitimes.

Sans embargo, après avoir eu des discussions avec votre client pour savoir si la municipalité était en désaccord avec l'enregistrement d'un acte, le Sr. Malindi s'est manifesté sur le terrain pour que la municipalité ne lise pas un acte, mais il a contesté le permis que les commerçants avaient l'intention de faire. si vérifié comme légitime, après le début de la L’opération Barrido Limpio peut revenir sur vos points de vente.

Sans embargo, Steven Budlender, l'avocat assistant du sénateur Kennedy, a dit que cela n'était pas suffisant. En outre, la même municipalité a admis que tous ses membres étaient des commerçants légitimes et, pour éviter plus de litiges, le tribunal doit ordonner qu'ils autorisent la commercialisation de tous les membres du forum et de l'association.

Avec l'Association de Prensa Sudafricana (SAPA)

Proviennent du Business Day – www.bdlive.co.za