30 Juillet 2012

Les autorités de la ville de Dar es Salaam ont construit le centre commercial de Machinga avec un prêt d'un banc d'inversion, avec un coût apparent de 71 millions de dollars. Il a été conçu comme un centre pour les petits enfants. C'est un véritable éléphant blanc – 3 bâtiments de 5 étages, avec des places de ventes semejantes à jaulas, en filas estrechas. Outre les points de vente situés dans l'usine basse, occupés par des commerçants qui vendent des mâles et des vêtements Kanga, le restaurant du centre est pratiquement vide. Il a été inauguré il y a 2 ans et est basé sur un design chino.

Devant le terrain de football se trouve le véritable marché de la robe locale de Kanga – le terrain est de terre, les techniciens sont en fer ondulé avec des bottes et les points de vente sont des bancs de bois, construits par les vendeurs. Il n'y a pas d'espace pour l'hébergement, de manière à ce que les commerçants s'installent dans les maisons proches. Vous avez un bon commerce et beaucoup de membres de la coopérative peuvent payer les ventes des pensions scolaires de vos enfants. La coopérative Kanga compte avec 200 membres et est éligible à son droit démocratique chaque année.

Anton, président de la coopérative et secrétaire de la succession de TUICO (Unión de Trabajadores Industriales y Comerciales de Tanzanie), a déclaré qu'il n'était jamais consulté sur le nouveau marché. «C'est très beau – je cobrando Tz $ 60.000 pour moi et les puestos sont démasiado petits. Aucun client ne sera obligé de subir les escalades pour acheter notre tel manifeste.

D'autres personnes ont commenté que vous devez modifier la conception des points de vente et établir un meilleur transport public qui va au centre commercial.

Un peu plus de joies se trouvent sur le marché d'ILala où se vendent des vêtements usés et des légumes. Les membres de la coopérative sont également les membres de TUICO et ont les mêmes commentaires – « Nous ne pouvons pas nous déplacer parce que nous avons demandé une voiture – ici nous payons 200 $ par jour. La personne ne veut pas subir de charges de vêtements, ni de transport de foin. Ce marché est ici parce que c'est à proximité des autobus que la ville vend et les vendeurs peuvent facilement acheter et transporter leurs produits aux autobus avec facilité ».

Près du point de vente de vêtements usagés, c'est un marché informel de fruits et de légumes. Les représentants de TUICO et StreetNet se réunissent avec les vendeurs de cocos de la coopérative de Cchawana, qui sont également membres de TUICO ; et la coopérative de vendeurs de verdure, quienes se quejaron de los acosos por parte de los oficiales. Nous travaillons à proximité du principal marché central de Kariakoo. Mais la police nous a quittés, car c'est notre raison de nous traquer ici. Nous vous permettons de réaliser nos ventes de 6 heures du matin jusqu'à 10 heures du matin. Lorsque la police touche le pito, nous avons besoin de sortir. Nous devons travailler plus longtemps, nous devons vendre tout le jour. La politique du menu est incorrecte – nous devons payer 200 TZ$ par jour, mais certains jours plus tard, nous pouvons avoir jusqu'à 1000 XNUMX TZ$, ou, au contraire, nous quittons le magasin. «La police a les choses les plus difficiles pour les vendeurs ambulants», a exprimé un des vendeurs d'eau.

« Il est triste de penser aux bénéfices que nous pourrions avoir obtenu plus de 50.000 XNUMX vendeurs ambulants et sur le marché si nous avons consulté sur nos nécessités avant d'inverser un bâtiment que personne ne veut ni l'utiliser. Si les autorités de la ville sont entendues, comme le dit le message de StreetNet : « Sin nosotros, rien pour nous ! », a commenté Nora Wintour, la coordinatrice des campagnes de StreetNet.