Voici le témoignage de Nob Savy, une vendeuse âgée et handicapée de Phnom Penh, au Cambodge. Elle évoque les difficultés liées à son travail malgré une maladie chronique, le manque d'accès aux soins et le rôle du syndicat dans son soutien à la vie.

Cette interview (et les photos ci-jointes) a été prise et éditée par Sophal Ken, communicateur régional pour l'Asie.

Je m'appelle Nob Savy, j'ai 72 ans. Je suis vendeur ambulant depuis 15 ans, devant une usine de vêtements à Phnom Penh. Après un accident de la route, j'ai commencé à vendre des fruits mélangés près de l'immeuble Nakava.

À cause de l'accident, je me suis blessé à la jambe et je ne pouvais pas continuer à vendre. J'ai demandé à mon fils de quitter son emploi à l'usine et d'acheter une moto pour vendre des fruits à ma place, car nous étions très pauvres. En temps normal, je gagnais environ 20 dollars. Lors des fêtes bouddhistes, lorsque les gens achetaient des fruits pour les offrandes, je pouvais gagner jusqu'à 25 dollars. Mais chaque jour, je devais dépenser 5 dollars rien que pour rembourser la dette que j'avais contractée pour acheter mes fournitures de vente.

Maintenant, je loue une chambre à Phnom Penh et vivre avec une maladie chronique Cela nécessite un traitement médical mensuel. Les médecins font souvent preuve de discrimination à mon égard parce que je n'ai pas d'argent. Je dépense environ 25 dollars par mois en consultations et en médicaments. Mon fils m'aide à couvrir ces frais, mais j'essaie quand même de vendre dès que possible pour subvenir à mes besoins et économiser un peu.

Je n'ai pas accès au Fonds national de sécurité sociale (NSSF) parce que j'ai plus de 60 ans et le gouvernement n'autorise pas les personnes de mon âge à s'inscrire.r. Même si je voulais cotiser et payer les frais, je n'y ai pas droit. Je demande au gouvernement de reconsidérer cette règle : les personnes âgées ont aussi besoin d'accéder aux soins de santé, et je suis prêt à payer des cotisations s'il me permet d'adhérer au système.

Lors de mon accident au marché, je me suis cassé la jambe et l'épaule. Pendant ma convalescence, je n'ai reçu aucune aide du gouvernement. Mais le syndicat, IDEA, a collecté des fonds auprès de ses membres pour me soutenir et m’a donné du riz pendant un certain temps. Je suis très reconnaissant à IDEA pour cela, d’autant plus que le gouvernement n’a offert aucun soutien.

Cette période a été extrêmement difficile. Je ne pouvais pas vendre, et j'ai dû dépenser de l'argent en médicaments. Le travail de mon fils à l'usine ne suffisait pas à couvrir nos dépenses. Je ne pouvais pas payer le loyer, et le propriétaire m'a obligé à déménager. J'ai trouvé une chambre plus petite et plus abordable.

Je veux que le gouvernement prête attention à ceux qui sont vraiment pauvres. Si nous pouvions nous permettre d’avoir de petits stands, nous n’aurions plus besoin de vendre dans la rue.

Écoutez la version vidéo de l'interview ci-dessous :