INDE (NEW DELHI) ​​– 20 JANVIER : Des milliers de vendeurs ambulants de différents marchés de Delhi ont défilé en différents groupes vers les trois bureaux de la Municipalité de Delhi pour exiger l'arrêt immédiat de la délivrance de challans pour des motifs frivoles et souvent injustifiés. Challan, dans ce cas, il s'agit d'un terme généralement utilisé en Inde lorsqu'un reçu de paiement est délivré aux vendeurs afin qu'ils puissent commercer.

Les manifestants se sont dirigés vers le Civic Centre, NDMC Palika Kendra et Udogsadan, où se trouvent les bureaux des quatre organismes municipaux, et ont exigé une enquête immédiate sur les vendeurs de rue. Ils ont ensuite verrouillé les portes de ces sociétés en criant « NAGAR NIGAMS ARE NARAK NIGAMS ».

S'adressant aux vendeurs de rue à cette occasion, le coordinateur national de NASVI, Arbind Singh, a déclaré que les vendeurs ont énormément souffert en raison de l'inaction des organismes municipaux. Citant des exemples, il a déclaré qu'il y a des cas où un seul vendeur doit payer 800 roupies par jour juste pour vendre. « Comment peut-on attendre de lui qu'il change sa vie et celle des membres de sa famille alors que tout l'argent gagné est épuisé ? »

Singh a ajouté que le 20 janvier 2004, le gouvernement indien avait adopté une politique nationale. « Depuis lors, les vendeurs célèbrent le 20 janvier comme la Journée des vendeurs. Mais pour un vendeur de Delhi, il n'y a rien à célébrer. Seulement des tas d'abus, des blessures physiques, des extorsions, des confiscations forcées de marchandises, etc. Seule une formalisation aurait pu changer cela. »

M. Arbind Singh a souligné que, en raison des appels constants adressés au commissaire de police, la police de Delhi demande régulièrement aux vendeurs de déposer plainte contre le personnel s'ils réclament de l'argent, harcèlent ou menacent les vendeurs. Cependant, les organismes municipaux n'ont pas encore été à la hauteur de la situation. « Ils ne cessent de trouver une excuse ou une autre et ne respectent même pas les décisions des tribunaux. Ainsi, malgré une surveillance continue et une pression constante de toutes parts, c'est-à-dire du pouvoir judiciaire, des associations de vendeurs ambulants, du gouvernement, les réglementations des vendeurs ambulants de Delhi ne sont pas du tout prises au sérieux par les organismes municipaux. »

Depuis la politique nationale de 2004 sur les vendeurs ambulants urbains jusqu'à la loi centrale de 2014 sur les vendeurs ambulants, les organismes municipaux de Delhi n'ont fait qu'entraver et utiliser des tactiques dilatoires pour ne pas réglementer les vendeurs ambulants. Il faut mentionner qu'immédiatement après l'adoption de la politique nationale, la Municipal Corporation of Delhi (MCD) de l'époque a été la première municipalité à adopter la politique nationale. De nombreuses formalités telles que la constitution de comités de vente de ville, de comités de zone et de comités de vente de quartier ont été effectuées, mais aucun vendeur n'a reçu de certificat de vente au cours de ces dix années. Les vendeurs ont continué à s'appuyer sur le système judiciaire et de nombreux intermédiaires ont escroqué les vendeurs juste pour obtenir une ordonnance du tribunal. Ainsi, les vendeurs ambulants continuent de se voir extorquer de l'argent de protection par de nombreuses agences, harcelés, battus, leurs biens confisqués, brûlés et les marchés expulsés. Les décisions judiciaires en faveur des vendeurs ambulants n'ont pas non plus réussi à les faire bouger.

Soulignant la situation déplorable, M. Arbind Singh, coordinateur national, a déclaré : « Les vendeurs de rue n'ont eu d'autre choix que de manifester devant les bureaux des organismes municipaux de Delhi. Nous avons décidé le 20 janvier 2015 car c'est le 20 janvier 2004 que la première politique sur les vendeurs de rue a été annoncée et plus d'une décennie s'est écoulée sans que les organismes municipaux de Delhi n'en fassent même état. Il ne s'agit pas de NAGAR NIGAM mais de NAARAK NIGAM. »

Au nom des vendeurs de rue, le coordinateur national de NASVI, Arbind Singh, a remis un mémorandum de deux pages aux commissaires municipaux du nord et du sud de Delhi. Au sein du NDMC, la responsable du programme NASVI, Mme Anuradha Singh, et au sein de l'organisme municipal de l'est de Delhi, Mme Sadaf Farooq, ont remis un mémorandum de deux pages au président et au commissaire municipal respectivement.

Après avoir écouté les récits d'exploitation et de détresse des vendeurs de rue lors d'une grande manifestation, le commissaire municipal du nord et du sud de Delhi, président du NDMC, a assuré à la délégation de NASVI que les droits et les prérogatives seraient protégés à tout prix. Ils ont également assuré qu'à partir de maintenant, aucun Challan ne sera émis contre le vendeur jusqu'à ce que l'enquête soit terminée. Cependant, le coordinateur de NASVI, Arbind Singh, a déclaré que si l'enquête ne commence pas dans un mois, les vendeurs seront obligés de prendre les mesures nécessaires.

Cordialement
Arbind Singh
Coordinateur national
NASVI-9910306625