10 Septembre 2012
A un mois des élections municipales au Brésil, StreetNet International, les syndicats et les partenaires sociaux ont écrit à 84 candidats dans les villes hôtes pour les appeler à marquer un but pour leur pays en créant des opportunités de travail décent pour les vendeurs de rue.
La lettre est signée par la Centrale syndicale unifiée (CUT), la Confédération syndicale des Amériques (TUCA/CSA), l'Internationale des travailleurs du bâtiment et du bois (IBB), l'Union générale des travailleurs et les Comités populaires des personnes affectées par la Coupe du monde, ainsi que StreetNet International.
« Nous pensons que la FIFA, le Comité d’organisation local et les villes hôtes devraient reconnaître leur responsabilité dans l’impact négatif potentiel de la Coupe du monde sur les moyens de subsistance des vendeurs de rue. Il est temps de repenser et d’agir différemment », a déclaré Vagner Freias de Moraes, président de la Centrale unie des travailleurs.
« Le Brésil a encore le temps de construire une Coupe du monde basée sur l'inclusion sociale et non sur les profits de la FIFA et de ses partenaires commerciaux. Mais pour cela, il est nécessaire de garantir des conditions de travail décentes à tous ceux qui participent à la construction de la Coupe du monde, en respectant les droits de l'homme et en développant un sens de citoyenneté, sans restreindre les droits », a déclaré Victor Baes Mosquiera, secrétaire général de la Confédération syndicale des Amériques.
« C’est une véritable opportunité pour les candidats à la mairie de repenser les politiques urbaines en faveur des pauvres. Au lieu de traiter les vendeurs de rue comme des quasi-criminels, il est possible de les inclure dans les opportunités commerciales offertes par la Coupe du monde et de leur proposer des solutions à long terme pour améliorer leurs moyens de subsistance », a déclaré Nora Wintour, coordinatrice des campagnes internationales de StreetNet.
« Nous avons écrit aux candidats pour leur demander de s'engager publiquement à œuvrer pour la création d'emplois décents pour tous les travailleurs, y compris les vendeurs de rue », a déclaré Nilton Freitas, représentant régional de l'Internationale des travailleurs du bâtiment et du bois.
Les propositions contenues dans la lettre comprennent les suivantes :
(1) que les autorités municipales utilisent les forums de négociation existants ou créent de nouveaux forums pour dialoguer avec les organisations représentatives de tous les vendeurs informels dans les différentes villes hôtes ;
(2) que dans les Fan Miles autour des stades et dans les Fan Parks, 50% des stands soient réservés aux commerçants informels locaux qui vendent des produits artisanaux, des aliments et des boissons typiques de la région. Ces stands devraient être attribués aux commerçants informels à travers un processus participatif tel qu'établi par les forums de négociation et à des prix abordables, en donnant la priorité aux initiatives coopératives ou autres initiatives d'économie sociale des commerçants qui risquent autrement de perdre leurs espaces commerciaux, qu'ils possèdent ou non des licences valides.
(3) que des alternatives appropriées pour le commerce informel dans chaque municipalité soient développées
de manière consultative ; ces sites commerciaux devraient être conçus comme des solutions à long terme ; ils devraient être opérationnels pendant et après la Coupe du monde pour les matchs ou événements ordinaires autour de ces stades et des Fan Miles et Fan Parks, afin qu'il y ait un héritage social de la Coupe du monde également pour les commerçants informels.
La lettre conclut:
« Nous pensons qu’en tant que candidat au poste de maire, vous avez une occasion unique et passionnante de faire connaître votre ville sur la carte du monde. En élaborant des politiques d’inclusion sociale, de respect des droits de l’homme et de travail décent, vous pouvez donner l’exemple à l’échelle mondiale d’un héritage durable de la Coupe du monde et ouvrir la voie à d’autres.
Nous vous invitons à soutenir ces positions en vous engageant publiquement par écrit à travailler avec nous pour atteindre ces objectifs – des objectifs qui vont bien au-delà du football et qui peuvent faire partie de la fière histoire d’une nation. »
Pour lire la lettre complète, veuillez cliquer ici :
Pour de plus amples renseignements, contactez
Maira Vanucchi, coordinatrice des campagnes StreetNet WCCA, Rio de Janeiro à :
mairavanuchi@gmail.com
Tél. : 0055-11- 911 86558
Nora Wintour, coordinatrice des campagnes StreetNet WCCA, StreetNet International, Durban
norawintour@live.co.uk
Sharon Pillay, Responsable des médias et de la communication, StreetNet International, Durban
sharonpillay4@yahoo.com
